Studiowała w Konserwatorium i Akademii Muzycznej i Dramatycznej w Bratysławie pod kierunkiem następujących pedagogów:
Juraj Mašinda, Peter Toperczer, Eva Fischerová-Marvoòová, Marián Lapšanský i Daniela Varínska.
Brała udział w międzynarodowych kursach pod kierunkiem Eugena Indjića i Klausa Hellwiga. Jest laureatką wielu międzynarodowych konkursów: Virtuosi per Musica di Pianoforte w Ústí nad Labem, Smetana Competition w Hradec Králové, Beethoven Competition w Hradec nad Moravicí, Bach Competition w Lipsku. Dana Sasinova jest laureatk1 Bach-Haendel-Scarlatti Competition w Varaždín. W wieku 17 lat wystąpiła ze Słowacką Filharmonią w Bratysławie grając Koncert fortepianowy Schumanna.
Występowała na międzynarodowych festiwalach w kraju i za granicą m.in. na Festiwalu J.S.Bacha w Lipsku, Festiwalu Muzyki Współczesnej w Krakowie, Festiwalu Cluster Neuklang w Erfurcie i Gerze, Festiwalu w Boulder, Colorado, Janáckowy Maj w Ostravie, Bratislava Music Festivals BHS, Melos-Éthos, Week of New Slovak Music, Central European Festival of Concert Art w Žilinie. Jako solistka występowała z wieloma orkiestrami na Słowacji oraz recitalami także za granicą. Występowała w wielu krajach Europy, USA i na Kubie jako solistka i kameralistka w repertuarze od baroku po utwory współczesne. Słowaccy kompozytorzy (Vladimír Bokes, Juraj Hatrík, Ladislav Kupkoviè, Ilja Zeljenka) dedykowali jej swoje utwory.
Obecnie uczy w Academy of Music and Drama w BratySławie.